雅思(学术类)与托福(iBT)的分数换算,核心依据雅思官方与 ETS 共同发布的分数对照研究报告,主要用于院校语言门槛的等效参考。两者的测评侧重点略有差异,雅思总分 9 分制,托福总分 120 分制,具体换算关系可分为总分对照与单项能力参考两个维度。
从总分换算来看,主流院校申请中最常用的区间对照如下:
雅思 5.0 分 对应 托福 61 分,这个分数段仅能满足少数语言预科或低门槛院校的基础要求;
雅思 5.5 分 对应 托福 72 分,是不少海外院校本科直录的最低语言门槛线;
雅思 6.0 分 对应 托福 87 分,适配多数英语授课院校的本科或研究生基础申请要求;
雅思 6.5 分 对应 托福 94 分,是全球多数院校研究生项目的常规录取线,也是英国、澳大利亚高校的主流门槛;
雅思 7.0 分 对应 托福 100 分,达到这个分数段,可适配多数顶尖院校的研究生申请,部分院校的商科、文科专业会将此作为录取基准;
雅思 7.5 分 对应 托福 109 分,属于高分区间,能满足牛津、剑桥、常春藤等顶尖院校的语言竞争力要求;
雅思 8.0 分及以上 对应 托福 118 分以上,是极少数语言能力拔尖考生能达到的分数,完全适配所有院校的语言要求。
需要注意的是,这个总分对照仅为参考,不同院校会根据自身专业特点调整要求。比如文科、传媒、教育等对语言表达要求高的专业,往往会要求雅思单项不低于 6.5 分,对应的托福单项也需达到 22 分以上;而理工科专业对单项的要求相对宽松,允许部分单项略低于总分对应的水平。
从单项能力参考角度,雅思的听、说、读、写四项与托福的四项单科也有大致对应关系。例如雅思阅读 7.0 分,大致对应托福阅读 25 分;雅思口语 6.5 分,大致对应托福口语 23 分。不过两者的单项测评逻辑差异较大,雅思口语采用面对面人工评分,托福口语为机考录音评分;雅思写作注重逻辑论证的完整性,托福写作更侧重信息整合与表达速度,因此单项分数的换算参考性低于总分。